[Annika]:
W górze tyle gwiazd,
w dole Ursynów****.
Gwiazdy Ursynowi**** dają znać,
że dzieci muszą spać.
Refren: Ach, śpij, Kochanie;
jeśli gwiazdkę z nieba chcesz
- dostaniesz. Czego pragniesz
- daj mi znać, ja ci wszystko mogę
dać, więc dlaczego nie chcesz
spać. Ach, śpij, bo nocą,
kiedy gwiazdy się na niebie złocą**.
Wszystkie dzieci, nawet Ty pogrążone
są we śnie, ale dorośli tylko nie.
A-a-a-a były sobie kotki dwa.
A-a-a-a szarobure, szarobure obydwa.
W górze tyle gwiazd,
w dole Ursynów****.
Gwiazdy Ursynowi**** dają znać,
że dzieci już dawno śpią.
Refren: Ach, śpij, Nadyjko***;
jeśli gwiazdkę z nieba chcesz
- dostaniesz.
[Daniel]:
Czego pragniesz
- daj mi znać, ja ci wszystko mogę
dać, więc dlaczego nie chcesz
spać.
[Nadia]:.
Jeszcze sto razy, Anniko, to takie bez skazy****.
[Annika]:
Dobrze, ostatni raz.
A-a-a-a były sobie kotki dwa.
A-a-a-a szarobure, szarobure obydwa.
Refren: Ach, śpij, Kochanie;
jeśli gwiazdkę z nieba chcesz
- dostaniesz. A gdy rano
przyjdzie świt księżycowi
będzie wstyd, że on zasnął,
a nie Ty.
Słownik:
Ursynów - wieś, w której kręcono o ćwierci do końca film.
,,na niebie złocą" Złocą to w przenośni - świecą.
Nadyjka - to zdrobnienie imienia żeńskiego - Nadia.
Skaza - średni charakter np. człowieka.