Subete wa hawai de hajimari A.RA.SHI A.RA.SHI for dream
Haado ma mainichi ga tsuzuku naka de minna to kawashita akushu
Chikara ga nakute jibun ga nakute fuan bakari kakaeteta
Sore de mo mienai michi o mite hitasura hashitte ita

Found a reason to be strong
You are the one
Always in my heart, my friend
Every time you call my name
I will be there
No matter how far, we are friends

Jibun no koto wa wakatteru doko ni iru ka mo wakatteru
Hito o shinjirarenai toki wa mawari ga mieteinai toki
Jikan ga kakaru koto mo aru wakatteite mo dekinai koto
Jibun no ashi de fumidashi ima iza kabe o koeru

Gonen ga tatte hitori ja nainda to hibi kanjinagara aruiteru
Tomo ni kurushimi tomo ni warai mainichi tanoshiminagara
Mawari ni kansha shinagara jibun no micho wa jibun de erabu
Ore no ashi wa chi ni tsuiteiru

Found a reason to be strong
You are the one
Always in my heart, my friend
Every time you call my name
I will be there
No matter how far, we are friends

Gonengo wa dou natteru? Mainichi o tanoshinderu?
Ima yori mo jibun mo hito mo shinjirareru you ni natteru?
Soko de matteru waratteru gonengo mo mirai ga matteru
Dekireba subete todoketai tegami ni kaita negai

Koko kara tsukutte yuku michi minna ni todoke nagai michi
Hitori de hashiru top runner ga yoko ni narande hashiru michi
Sono toki dare ga soba ni iru darou? kitto gonin de iru darou
Mawari o mireba ima datte anata ga iru minna ga iru

Sono toki dare ga soba ni iru darou? kitto gonin de iru darou
Mawari o mireba anata ga iru sou negai omoi o koko ni tsuzuru


It all started in Hawaii with "A.RA.SHI A.RA.SHI for dream"
As the stressful days went on, I shook hands with all of you
I had no strength, I had no self-worth, all I carried with me was anxiety
But still I kept my eyes on the invisible path and just kept running

Found a reason to be strong
You are the one
Always in my heart, my friend
Every time you call my name
I will be there
No matter how far, we are friends

I know who I am, I know where I am
The times I can't trust anyone are the times when I can't see what's around me
There are some things that take time, things I can't do even if I know how
Now is the time to take the first step myself and climb over that wall

Five years later, I can feel every day that I'm not alone
We suffer together, we laugh together, and we enjoy every day together
I'm grateful to everyone around me as I choose my own path
My feet are on the ground

Found a reason to be strong
You are the one
Always in my heart, my friend
Every time you call my name
I will be there
No matter how far, we are friends

How will it be in five more years? Will I be enjoying every day?
Will I be able to trust myself and others more than now?
The future five years from now is waiting there for me with a smile
If I can, I want to send all the wishes written in this letter

The road I'll build from now on, the long road I'll send to everyone
The road I'm running on alone now, where I'll run with the top runners by my side
Who will be beside me then? I know it'll be the five of us
As I look around even now, you're there, everyone is there

Who will be beside me then? I know it'll be the five of us
As I look around, you're there - that's the wish I'll spell out here