Your fever, your fear, your anger,
why wouldn't they run away
neoeui ongi, neoeui duryeoum,
neoeui bunnoneun sarajiji anha
The monster that we fed,
we unchained is coming to rage and reign
uriga kiun goemuri
jokswaereul pulgo nalttwimyeo gullimharyeo hae
Your hands are made of claws to rip
neoeui soneun nalkaroun baltobeuro
Your hair turns into snakes
meorikarageun baemeuro byeonhane
I see the monsters crawling
in your throat
neoeui mokgumeongeul gieooreuneun goemuldeureul bwa
Their aim is on my heart
nae simjangeul gyeonyanghago isseo
As I open up they tear me down,
tear me down
jeohanghal su eomneun nareul jjitgo tto jjitgetji
Thrashers whipping on my back
nae deungeneun chaejjigi narawa kkochigo
Your voice is in my head
"fear me now, fear me now"
neoeui moksoriga nae meoritsogeul chaewo
“ireon naega duryeouni”
Do you even know what you've become
dodaeche neon mueoseuro
byeonhaegago itneun geoya
Thrill me my baby, keep rocking and rolling,
I'm here to stay
nan tteonaji anha nae sarang,
gyesok dolgo heundeureo nal hwangholhage haejwo
Come higher, you're on fire,
leave nothing but ashes along your way
deo nopi nara, neon modeun geoseul
jaero mandeullyeoneun deut bultago isseo.
Your face is made of golden leaves
geumbit ipsagwideullo mandeureojin neoeui eolgul
And your words are thorns for survival
saranamgi wihae gasi dotchin maldeureul dulleotne
I see the monsters crawling in your throat
neoeui mokgumeongeul gieooreuneun goemuldeureul bwa
Their aim is on my heart
nae simjangeul gyeonyanghago isseo
As I open up they tear me down,
tear me down
jeohanghal su eomneun nareul jjitgo tto jjitgetji
Thrashers whipping on my back
nae deungeneun chaejjigi narawa kkochigo
Your voice is in my head
"fear me now, fear me now"
neoeui moksoriga nae meoritsogeul chaewo
“ireon naega duryeouni”
Do you even know what you've become
dodaeche neon mueoseuro
byeonhaegago itneun geoya
Break your mirrors blind that light
geoureul kkaego modeun bicheul garyeo
We're only screaming we won't fight
urineun sorichigo isseul ppun
ssauneunge anijanha
When even silence breaks
your heart apart baby
goyoham jocha
gaseumeul jjijeobeoril ttaega ondamyeon
Don't be a hero, run for your life,
for your life
yeongungi doeryeo hajima,
salgi wihae dalligo tto dallyeo
See that monster crawling in my throat
nae mokgumeongeul gieooreuneun goemuldeureul bwa
Your aim is on my heart
neon nae simjangeul gyeonyanghayeo
I open up they tear me down,
tear me down
jeohanghal su eomneun
nareul jjitgo tto jjitgetji
Thrashers whipping on my back
nae deungeneun chaejjigi narawa kkochigo
Your voice is in my head
"fear me now, fear me now"
neoeui moksoriga nae meoritsogeul chaewo
“ireon naega duryeouni”
I still love what you've become
nan jigeum neoeui moseupjocha saranghae
Hangul
Your fever, your fear, your anger,
why wouldn't they run away
너의 온기, 너의 두려움,
너의 분노는 사라지지 않아
The monster that we fed,
we unchained is coming to rage and reign
우리가 키운 괴물이
족쇄를 풀고 날뛰며 군림하려 해
Your hands are made of claws to rip
너의 손은 날카로운 발톱으로
Your hair turns into snakes
머리카락은 뱀으로 변하네
I see the monsters crawling
in your throat
너의 목구멍을 기어오르는 괴물들을 봐
Their aim is on my heart
내 심장을 겨냥하고 있어
As I open up they tear me down,
tear me down
저항할 수 없는 나를 찢고 또 찢겠지
Thrashers whipping on my back
내 등에는 채찍이 날아와 꽂히고
Your voice is in my head
"fear me now, fear me now"
너의 목소리가 내 머릿속을 채워
“이런 내가 두려우니”
Do you even know what you've become
도대체 넌 무엇으로
변해가고 있는 거야
Thrill me my baby, keep rocking and rolling,
I'm here to stay
난 떠나지 않아 내 사랑,
계속 돌고 흔들어 날 황홀하게 해줘
Come higher, you're on fire,
leave nothing but ashes along your way
더 높이 날아, 넌 모든 것을
재로 만들려는 듯 불타고 있어.
Your face is made of golden leaves
금빛 잎사귀들로 만들어진 너의 얼굴
And your words are thorns for survival
살아남기 위해 가시 돋친 말들을 둘렀네
I see the monsters crawling in your throat
너의 목구멍을 기어오르는 괴물들을 봐
Their aim is on my heart
내 심장을 겨냥하고 있어
As I open up they tear me down,
tear me down
저항할 수 없는 나를 찢고 또 찢겠지
Thrashers whipping on my back
내 등에는 채찍이 날아와 꽂히고
Your voice is in my head
"fear me now, fear me now"
너의 목소리가 내 머릿속을 채워
“이런 내가 두려우니”
Do you even know what you've become
도대체 넌 무엇으로
변해가고 있는 거야
Break your mirrors blind that light
거울을 깨고 모든 빛을 가려
We're only screaming we won't fight
우리는 소리치고 있을 뿐
싸우는게 아니잖아
When even silence breaks
your heart apart baby
고요함 조차
가슴을 찢어버릴 때가 온다면
Don't be a hero, run for your life,
for your life
영웅이 되려 하지마,
살기 위해 달리고 또 달려
See that monster crawling in my throat
내 목구멍을 기어오르는 괴물들을 봐
Your aim is on my heart
넌 내 심장을 겨냥하여
I open up they tear me down,
tear me down
저항할 수 없는
나를 찢고 또 찢겠지
Thrashers whipping on my back
내 등에는 채찍이 날아와 꽂히고
Your voice is in my head
"fear me now, fear me now"
너의 목소리가 내 머릿속을 채워
“이런 내가 두려우니”
I still love what you've become
난 지금 너의 모습조차 사랑해